Amanda, de l'Italie à Nevers

Amanda

Mon projet

Pourquoi j’ai décidé de partir :

Dopo diversi anni di studio in lingue, volevo fare un'esperienza all'estero: per praticare le lingue, immergermi in un ambiente straniero, rendermi utile ed essere più indipendente.

Après plusieurs années d'études en langues, je voulais faire une expérience à l'étranger: pour pratiquer les langues, plonger dans un milieu étranger, me rendre utile et être plus indépendante.

After many years studing languages, I wanted to do an experience abroad in order to: practice languages, having a full immertion abroad, be usefull and be more indipendent.

Je raconte mon séjour en quelques lignes :

Il mio soggiorno è stato magnifico. Non solo ho soddisfatto le mie aspettative, ma ho ricevuto molto di più. Dal punto di vista pratico ho avuto la possibilità di mettere in pratica le mie conoscenze, mentre in generale sono maturata molto.

Mon séjour a été génial. Je n'ai pas seulement satisfait mes attentes, mais j'ai reçu beaucoup plus. Du point de vue pratique j'ai eu l'occasion de mettre à disposition mes connaissances, tandis qu'en général j'ai mûri beaucoup.

My staying was amazing. I didn't just satisfy my expectations, but I received much more. On the practical point of view I had the opportunity to provide my knowledge, while in general I got more mature.

Mon conseil pour les jeunes comme moi :

Il mio consiglio per chi vuole fare un'esperienza all'estero è di non temere le incognite ed essere pronto a sperimentare (conscieziosamente ;) ).

Mon conseil pour qui veut faire une expérience à l'étranger est de ne pas avoir peur de l'inconnu et être près à expérimenter avec conscience!

My advice for who want to do an expérience abroad is not to be afraid of the unknown and be ready to expérience with caution! ;)

Les prix moyens sur place (en monnaie locale)

• Un ticket de bus / métro : Bus 1,25€
• Un restau : 10/15€

Les mots de la fin

• Mon séjour en trois mots : surprenant, formidable, réfléchie
• Qu'est-ce qui me manque le plus : famille, amis, nourriture
• Ce à quoi je ne m'attendais pas du tout : Les dynamiques en collocation, positives et négatives.
• Une chose incroyable que j'ai faite : J'ai fait du Canoé!